Keine exakte Übersetzung gefunden für تسوية مالية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch تسوية مالية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Et, sachez-le, par un simple accord financier.
    وعموماً، لقد كانت تسويّة مالية
  • Nous pouvons peut-être... vous dédommager.
    حسنا ، ربما يمكننا عقد تسويه ماليه
  • Règlement des crises financières
    تسوية الأزمات المالية
  • Ajustements pour inflation
    تسوية التضخم المالي
  • L'argent de l'accord. Je te remercie.
    مال التسويه,,شكرآ
  • Parle-moi. Mon jugement vient d'arriver.
    وصلني مال التسوية
  • Mais nous comptons utiliser le procès pour mettre plus de pression sur Neil Gross et obtenir un accord plus intéressant.
    لكن ننوي استخدام المحاكمة .(لفرض ضغط إضافي على (نيل غروس .والحصول على تسوية مالية أكبر
  • Outre le fait de mettre fin au débat international, le Conseil d'administration souhaitera peut-être aussi examiner les mesures prises par le secrétariat au sujet des résultats concrets et du suivi orienté vers les résultats. Un exemple est l'absence d'un service de financement d'accès facile pour l'exécution des projets qui concernent l'institution.
    ينبغي ضمان الاستدامة المالية من خلال نظام للتسويات المالية يكون رأسياً (بين الدولة والسلطات المحلية) وأفقياً (بين السلطات المحلية).
  • iii) Système de contrôle de la concordance des données financières et d'établissement de rapports : cette solution regroupe toutes les sources diverses de données financières en temps réel.
    '3` نظام لكتابة تقارير عن التسويات المالية: وهو حل يجمع كل مصادر البيانات المالية المختلفة في الوقت الحقيقي.
  • Des ajustements budgétaires sont également nécessaires afin de limiter la vulnérabilité économique extérieure ainsi que pour freiner la croissance de la dette extérieure rapportée au PIB.
    كذلك تقتضي الضرورة إحداث تسوية مالية بغية الحدّ من التعرض لأذى خارجي ومن زيادة الدين الخارجي بالقياس إلى الناتج المحلي الإجمالي.